Descrizione
Un viaggio tra le parole e i loro “inventori” in cui Massimiliano Finazzer Flory esplora la lingua italiana attraverso le opere di Francesco d’Assisi, Dante Alighieri, Leonardo da Vinci, Alessandro Manzoni, Filippo Tommaso Marinetti e Italo Calvino, perché la lingua italiana è un’opera d’arte e all’estero l’ammirazione e l’amore verso l’Italia per la sua storia, per la sua cultura si chiama Italofilia.
Per la lingua italiana come ha insegnato Mario Luzi “La lingua è dentro di te, tu sei le sue braccia.”
Il recital ha avuto il suo debutto a Roma alla Camera dei deputati in Palazzo Montecitorio nella Sala della Regina dove Finazzer Flory era accompagnato dal Coro delle voci bianche del Teatro dell’Opera di Roma.
I testi di riferimento recitati e in ordine cronologico saranno:
- Traduzione di Versi 1 -11 – Traduzione 1, Libro 1 di Virgilio
- Il Cantico delle Creature – Francesco d’Assisi
- la Divina Commedia – Dante Alighieri
- il Codice Atlantico – Leonardo da Vinci
- I Promessi Sposi – Alessandro Manzoni
- i Manifesti Futuristi – Filippo Tommaso Marinetti
- Le città invisibili – Italo Calvino
I testi letterari saranno accompagnati da musica dal vivo eseguita al violino dal M° Matteo Fedeli al violino Guarneri del 1706 e dal pianista M° Asako Watanabe
Al pianoforte saranno eseguiti brani di Verdi e Puccini, Al violino brani di Bach e Morricone .
Durata 70 minuti circa